سيشار إليه فيما يلي :
تهدف شروط الاستخدام هذه إلى تحديد شروط الوصول إلى الموقع من قبل المستخدمين. يحتفظ الناشر بالحق في تعديل شروط الاستخدام في أي وقت عن طريق نشر نسخة جديدة منها على الموقع. تكون شروط الاستخدام المطبقة على المستخدم هي تلك السارية في تاريخ موافقته.
الموقع متاح مجانًا ومفتوح الوصول لأي مستخدم. يفترض اقتناء خدمة, إنشاء حساب عضو, أو بصورة أعم التنقل على الموقع قبول, المستخدم, بكامل أحكام هذه CGU, الذي يقر بمقتضى ذلك بأنه قد اطلع عليها بالكامل.
يمكن أن تتكون هذه الموافقة, على سبيل المثال, بالنسبة للمستخدم, من وضع علامة في المربع المطابق لعبارة قبول شروط الاستخدام هذه, والتي قد تتضمن, على سبيل المثال, الصيغة « أقر بأنني قرأت وقبلت جميع الشروط العامة للموقع ». يُعتَبَر وضع علامة في هذا المربع معادلاً في القيمة للتوقيع بخط اليد من قِبَلِ المستخدم.
يعترف المستخدم بقيمة الإثبات لأنظمة التسجيل الآلي لناشر هذا الموقع، وما لم يقدم دليلاً يثبت العكس، فإنه يتنازل عن الطعن فيها في حالة نشوب نزاع.
إن قبول هذه CGU يفترض من المستخدمين أن يكونوا ذوي الأهلية القانونية اللازمة لذلك. إذا كان المستخدم قاصراً أو لا يمتلك هذه الأهلية القانونية، فإنه يصرح بأنه حصل على موافقة وصي أو قيّم أو ممثله القانوني.
يضع الناشر رهن إشارة المستخدم على موقعه سياسة الخصوصية واستخدام البيانات الشخصية التي تحدد كافة المعلومات المتعلقة باستخدام البيانات ذات الطابع الشخصي للمستخدم التي يجمعها الناشر والحقوق التي يملكها المستخدم فيما يخص هذه البيانات الشخصية. تُعد سياسة خصوصية البيانات جزءًا من شروط الاستخدام. إن قبول هذه CGU يعني بالتالي قبول سياسة خصوصية البيانات.
المعلومات المتعلقة بجمع ومعالجة البيانات الشخصية (السياسة والبيان) مُقدمة في ميثاق البيانات الشخصية للموقع.
يُحدد غرض هذا الموقع الحالي بأنه « site دولي للإعلانات العقارية يربط بين الزوار والبائعين المحترفين أو الأفراد ».
الخدمة مملوكة لـGreen-Acres - 100 boulevard du Montparnasse - 75014 Paris - FRANCE - SAS برأس مال 1,000,000 € - RSC Paris 453 785 156 - رقم ضريبة القيمة المضافة داخل الاتحاد الأوروبي : FR56453785156
المدير المسؤول عن النشر ومسؤول التحرير : Benoît Galy, بصفته رئيس الشركة Green-Acres S.A.S.
الاستضافة : OVH, SAS برأس مال 10,069,020 € , RCS ليل ميتروبول 424 761 419 00045 , رمز APE 2620Z , رقم ضريبة القيمة المضافة : FR 22 424 761 419 , المقر الرئيسي : 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France.
يمكن للمستخدم المسجّل في الموقع (عضو) الوصول إليه بتسجيل الدخول عبر بيانات اعتماده (عنوان e-mail المحدد عند التسجيل وكلمة المرور) أو، عند الاقتضاء، باستخدام أنظمة مثل أزرار تسجيل الدخول التابعة لجهات خارجية على شبكات التواصل الاجتماعي. المستخدم مسؤول بالكامل عن حماية كلمة المرور التي اختارها. يُنصح باستخدام كلمات مرور معقدة. في حال نسيان كلمة المرور، يمكن للمستخدم إنشاء كلمة مرور جديدة. تشكل كلمة المرور هذه ضمانًا لسرية المعلومات الواردة في قسمه « مساحة المستخدم الخاصة به »، ولذلك يحظر على المستخدم نقلها أو الإفصاح عنها لطرف ثالث. في حال عدم ذلك، لا يمكن تحميل محرّر الموقع مسؤولية الدخول غير المصرح به إلى حساب مستخدم.
إنشاء حساب شخصي هو شرط مسبق لا غنى عنه لأي طلب أو مساهمة يقدمها المستخدم على هذا الموقع. لهذا الغرض، سيُطلب من المستخدم تقديم عددٍ معينٍ من المعلومات الشخصية. يتعهد بتقديم معلومات دقيقة.
يهدف جمع البيانات إلى إنشاء « حساب عضو ». إذا فُقدت البيانات الواردة في قسم حساب العضو نتيجة عطل فني أو حالة قوة قاهرة، فلا يمكن تحميل الموقع وناشره المسؤولية، إذ إن هذه المعلومات لا تحمل أي قيمة إثباتية وإنما لها طابع معلوماتي بحت. الصفحات المتعلقة بحسابات الأعضاء يمكن لصاحب الحساب المعني طباعتها بحرية، لكنها لا تشكل بأي حال من الأحوال إثباتًا، فهي ذات طابع إعلامي فقط وتهدف إلى ضمان إدارة فعّالة للخدمة أو لمساهمات المستخدم.
يحق لكل مستخدم إغلاق حسابه وبياناته على الموقع. بعد ذلك، لن يكون من الممكن استعادة بياناته.
يحتفظ الناشر بالحق الحصري في حذف حساب أي مستخدم يخالف شروط الاستخدام هذه (على سبيل المثال، ودون أن يكون هذا المثال حصرًا، عندما يقدم المستخدم عن علم معلومات خاطئة عند تسجيله وإنشاء حسابه الشخصي) أو أي حساب ظل غير نشط لمدة سنة على الأقل. لا تُعَدّ الإزالة المذكورة ضرراً للمستخدم المستبعد، ولن يحق له المطالبة بأي تعويض عن ذلك. لا يمنع هذا الاستبعاد إمكانية قيام الناشر باتخاذ ملاحقات قضائية ضد المستخدم عندما تبرر الوقائع ذلك.
عندما تزودوننا برقم هاتفكم المحمول، يمكننا إرسال إشعارات عبر SMS إليكم بشأن انخفاض أسعار العقارات التي أضفتموها إلى المفضلة. نرسل ما لا يزيد عن رسالتَي SMS شهريًا، ولا نرسلها أبدًا يوم الأحد أو ليلًا. يمكنكم رفض هذه الرسائل النصية القصيرة عند تقديم رقمكم، ثم في أي وقت باستخدام رابط STOP الموجود في كل رسالة نصية قصيرة. هذا الرابط مجاني، ورفضك فوري ونهائي. لا نستخدم رقمك لأي غرض آخر في هذا السياق. يُرسل رقمك إلى مزوّد خدمة إرسال الرسائل النصية القصيرة لدينا، Twilio، لغرض إرسالها فقط.
يبذل الناشر قصارى جهده لجعل الموقع متاحًا بصفة دائمة، مع مراعاة أعمال الصيانة المتعلقة بالموقع أو بالخوادم التي يُستضاف عليها. في حال تعذّر الوصول إلى الموقع، بسبب مشاكل تقنية أو لأسباب من أي نوع، لا يَحِقُّ للمستخدم الادعاء بوقوع أي ضرر، ولا يَجوز له المطالبة بأي تعويض.
ناشر الموقع ملزم فقط ببذل الوسائل؛ ولا يجوز تحميله المسؤولية عن أي ضرر ناتج عن استخدام شبكة الإنترنت مثل فقدان البيانات، أو التسلل، أو الفيروسات، أو انقطاع الخدمة، أو غير ذلك.
يقرّ المستخدم صراحةً بأنه يستخدم الموقع على مسؤوليته الخاصة، وتقع على عاتقه المسؤولية الحصرية.
يقدّم الموقع للمستخدم معلومات لأغراض إرشادية فقط، وقد تكون هذه المعلومات عرضة لنواقص أو أخطاء أو سهو أو إغفالات أو عدم دقة أو غموض أو تناقضات أخرى. في جميع الأحوال، Green-Acres S.A.S لن يكون مسؤولاً بأي حال من الأحوال :
قد يتضمن الموقع روابط تشعبية إلى مواقع أخرى.
يقرّ المستخدم بالتالي أن الناشر لا يتحمّل أي مسؤولية عن أية أضرار أو خسائر مثبتة أو مزعومة, الناتجة عن أو المرتبطة باستخدام أو بالاطلاع على المحتويات, الإعلانات, أو الخدمات المتاحة على هذه المواقع أو المصادر الخارجية. وبالمثل، لا يمكن تحميل مسؤولية ناشر هذا الموقع إذا تسببت زيارة المستخدم لأحد هذه المواقع في إلحاق ضرر به.
إذا، على الرغم من جهود الناشر، كان أحد الروابط التشعبية الموجودة على الموقع يشير إلى موقع أو مصدر على الإنترنت كان محتواه غير متوافق أو بدا غير متوافق مع متطلبات القانون الفرنسي في نظر مستخدم، فإن هذا المستخدم يتعهد بالاتصال فورًا بمدير النشر للموقع، الذي ترد بيانات الاتصال به في الإشعارات القانونية للموقع، لإبلاغه بعناوين صفحات موقع الطرف الثالث المعني.
قد يسمح «Cookie» بتحديد هوية مستخدم الموقع، وتخصيص طريقة تصفحه للموقع، وتسريع عرض الموقع بفضل حفظ ملف بيانات على حاسوبه. الموقع قد يستخدم « Cookies » بشكل أساسي من أجل
يقرّ المستخدم بأنه مُطلع على هذه الممارسة ويخول ناشر الموقع اللجوء إليها. يلتزم الناشر بعدم الإفصاح مطلقًا عن محتوى هذه « Cookies » لأطراف ثالثة، إلا في حالة طلب قانوني.
لمزيد من التفاصيل حول السياسة المتعلقة بملفات تعريف الارتباط واستخدامها، يمكنك الاطلاع على سياسة الخصوصية واستخدام البيانات الشخصية الموجودة على الموقع. تتيح لكم فهمًا أفضل للإجراءات التي نطبقها فيما يتعلق بتصفح خدمتنا. تُطلعكم بشكل خاص على جميع الكوكيز الموجودة في خدمتنا، وأغراضها وتزوّدكم بالخطوات الواجب اتباعها لضبطها.
يمكن للمستخدم رفض تسجيل « Cookies » أو إعداد متصفحه ليتم إخطارُه مسبقًا قبل قبول « Cookies ». لتحقيق ذلك، سيقوم المستخدم بضبط إعدادات المتصفح الخاص به :
جميع عناصر الموقع الحالي مملوكة للناشر أو لطرف ثالث مفوّض، أو تُستخدم من قبل الناشر على الموقع بموافقة مالكها.
كل تمثيل أو إعادة إنتاج أو تكييف للشعارات أو المحتويات النصية أو الرموز المصوّرة أو مقاطع الفيديو، دون أن تكون هذه القائمة حصرية، محظور تمامًا ويُعَدّ تقليدًا.
أي مستخدم يثبت تورطه في التزوير قد يُحذف وصوله إلى الموقع دون إشعار مسبق أو تعويض، ودون أن يشكل هذا الاستبعاد أساسًا للمطالبة بتعويض، ودون المساس بإمكانية اتخاذ إجراءات قضائية لاحقة ضده بمبادرة ناشر هذا الموقع أو من ينوب عنه.
يستخدم الموقع الحالي عناصر (صور, صور فوتوغرافية, محتويات) التي تعود حقوقها إلى : GREEN-ACRES.
العلامات التجارية والشعارات الواردة في الموقع مسجلة باسم GREEN-ACRES أي شخص يقوم بتمثيلها أو بإعادة إنتاجها أو بإدماجها أو بنشرها أو بإعادة نشرها يعرض نفسه للعقوبات المقررة في المواد L.713-2 وما يليها من قانون الملكية الفكرية.
لا يتحمل الناشر أي مسؤولية عن منشورات المستخدمين، ولا عن محتواها، ولا عن مدى صحتها. لا يجوز تحميل الناشر بأي حال من الأحوال مسؤولية أي ضرر قد يلحق بنظام المستخدم المعلوماتي و/أو فقدان البيانات الناجم عن استخدام المستخدم للموقع.
يلتزم الناشر بتحديث محتوى الموقع باستمرار وتزويد المستخدمين بمعلومات صحيحة وواضحة ودقيقة ومُحدّثة. الموقع مبدئياً متاح بشكل دائم, إلا أثناء العمليات التقنية للصيانة وتحديث المحتوى. لا يتحمّل الناشر مسؤولية الأضرار الناتجة عن عدم توافر الموقع أو أي جزء منه.
لا يمكن تحميل مسؤولية ناشر الموقع بسبب عدم توافر الاتصال لأسباب تقنية، سواء كانت ناتجة خصوصًا عن قوة قاهرة، أو عن صيانة، أو عن تحديث، أو عن تعديل في الموقع، أو عن تدخل مزوّد الاستضافة، أو عن إضراب داخلي أو خارجي، أو عن عطل في الشبكة، أو عن انقطاع التيار الكهربائي.
لا يجوز تحميل الناشر مسؤولية عدم عمل الموقع، أو تعذّر الوصول إليه، أو أي أعطال فيه تُنسب إلى جهاز غير مناسب، أو إلى إعداد خاطئ أو استخدام خاطئ لحاسوب المستخدم، أو إلى أعطال في خدمات مزود الوصول لدى المستخدمين، أو إلى أعطال شبكة الإنترنت.
يجب أن يتم أي إشعار أو تنبيه يتعلق بشروط الاستخدام هذه أو بالإشعارات القانونية أو بسياسة البيانات الشخصية كتابةً، وأن يُرسل بواسطة بريد مسجّل أو مصدق، أو عبر البريد الإلكتروني إلى العنوان الوارد في الإشعارات القانونية للموقع، مع بيان بيانات الاتصال واسم ولقب المُبلّغ، وكذلك موضوع الإشعار.
يجب تقديم أي شكوى متعلقة باستخدام الموقع, الخدمات, صفحات الموقع على شبكات التواصل الاجتماعي المحتملة أو شروط الاستخدام, الإشعارات القانونية أو ميثاق البيانات الشخصية خلال 365 يوماً من تاريخ نشوء المشكلة المسببة للشكوى, وذلك بغض النظر عن أي قانون أو قاعدة قانونية مخالفة. في حال لم تُقدَّم مثل هذه المطالبة خلال الأيام الـ365 التالية، فستصبح هذه المطالبة إلى الأبد غير قابلة للنفاذ أمام القضاء.
قد توجد، في كامل الموقع الإلكتروني والخدمات المقدمة، وفي نطاق محدود، أخطاء أو معلومات غير دقيقة، أو بيانات تتعارض مع CGU أو الإشعارات القانونية أو ميثاق البيانات الشخصية. علاوة على ذلك، قد يتم إجراء تعديلات غير مصرح بها من قبل أطراف ثالثة على الموقع أو على الخدمات الملحقة (وسائل التواصل الاجتماعي…).
في مثل هذه الحالة، يمكن للمستخدم التواصل مع ناشر الموقع عن طريق البريد العادي أو عبر mail إلى العناوين المذكورة في الإشعارات القانونية للموقع، مع، إن أمكن، وصف للخطأ وموقعه (URL)، وكذلك معلومات كافية تتيح الاتصال به.
إذا اعتُبر حكم من أحكام CGU غير قانوني أو باطل أو لأية سبب آخر غير قابل للتطبيق، فسيُعتبر هذا الحكم قابلاً للفصل عن CGU ولن يؤثر على صحة أو قابلية تطبيق الأحكام المتبقية.
تحل CGU محل أي اتفاقيات سابقة أو معاصرة، كتابية أو شفهية. ولا يجوز للمستخدم نفسه التنازل عنها أو نقلها أو منحها ترخيصًا فرعيًا.
يمكن طلب نسخة مطبوعة من CGU ومن جميع الإشعارات المقدَّمة بصيغة إلكترونية في الإجراءات القضائية أو الإدارية المتعلقة بـCGU.
تخضع شروط الاستخدام هذه وتكون محكومة بموجب القانون الفرنسي.
ما لم تنص أحكام النظام العام على خلاف ذلك، يجوز قبل أي إجراء قضائي عرض أي نزاع قد ينشأ في سياق تنفيذ هذه الشروط على تقدير ناشر الموقع من أجل تسوية ودية.
يُذكّر صراحةً أن طلبات التسوية الودية لا تعلّق الآجال الممنوحة لرفع الدعاوى القضائية.
ما لم ينص على خلاف ذلك من النظام العام، تخضع أي دعوى قضائية تتعلق بتنفيذ هذه CGU لاختصاص محاكم مكان إقامة المدعى عليه.