Có sẵn trên App Store
Sau đây gọi là :
Các CGU này nhằm mục đích xác định các điều kiện truy cập vào Site bởi Người dùng. Bên xuất bản có quyền sửa đổi bất kỳ lúc nào Điều khoản Sử dụng (CGU) bằng cách đăng phiên bản mới của chúng trên Trang web. Các CGU áp dụng đối với Người sử dụng là những CGU đang có hiệu lực vào ngày Người đó chấp nhận.
Trang web được truy cập tự do và miễn phí đối với mọi Người dùng. Việc mua một dịch vụ, việc tạo một khu vực thành viên, hoặc nói chung việc truy cập Trang Web đều đồng nghĩa với việc Người Sử dụng chấp nhận toàn bộ các CGU này, và do đó xác nhận rằng mình đã hoàn toàn nắm rõ chúng.
Việc chấp nhận này, ví dụ, đối với Người sử dụng, có thể là việc tích vào ô tương ứng với câu chấp nhận các CGU này, ví dụ có nội dung « tôi xác nhận đã đọc và chấp nhận toàn bộ các điều khoản chung của Trang ». Việc tích vào ô này sẽ được coi là có giá trị tương đương với chữ ký tay của Người dùng.
Người dùng công nhận giá trị chứng cứ của các hệ thống ghi nhận tự động do Bên xuất bản của Trang web này vận hành và, trừ khi người dùng đưa ra được bằng chứng ngược lại, từ bỏ quyền phản bác chúng trong trường hợp có tranh chấp.
Việc chấp nhận các Điều khoản Sử dụng này ngụ ý rằng Người dùng có năng lực pháp lý cần thiết cho việc đó. Si Người dùng là người chưa thành niên hoặc không có năng lực pháp lý này, Người dùng xác nhận đã có sự cho phép của người giám hộ, người giám quản hoặc người đại diện hợp pháp của mình.
Nhà xuất bản cung cấp cho Người dùng trên Trang của mình một Chính sách bảo mật và sử dụng dữ liệu cá nhân, nêu rõ toàn bộ thông tin liên quan đến việc sử dụng dữ liệu mang tính cá nhân của Người dùng được Nhà xuất bản thu thập và các quyền mà Người dùng có đối với những dữ liệu cá nhân này. Chính sách bảo mật dữ liệu là một phần của CGU. Việc chấp nhận CGU này do đó đồng nghĩa với việc chấp nhận chính sách bảo mật dữ liệu.
Thông tin về việc thu thập và xử lý dữ liệu cá nhân (chính sách và tuyên bố) được cung cấp trong chính sách dữ liệu cá nhân của Trang web.
Mục đích của Trang này được xác định là « Trang quốc tế đăng tin bất động sản kết nối khách truy cập và người bán chuyên nghiệp hoặc cá nhân ».
Dịch vụ thuộc sở hữu của Green-Acres - 100 boulevard du Montparnasse - 75014 Paris - FRANCE - SAS có vốn điều lệ 1.000.000 € - RSC Paris 453 785 156 - Mã số VAT nội khối : FR56453785156
Giám đốc xuất bản & Tổng biên tập : Benoît Galy, với tư cách là Chủ tịch của công ty Green-Acres S.A.S.
Nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ : OVH, SAS có vốn điều lệ 10.069.020 € , RCS Lille Métropole 424 761 419 00045 , Mã APE 2620Z , Mã số thuế : FR 22 424 761 419 , Trụ sở chính : 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France.
Người dùng đã đăng ký trên Site (thành viên) có thể truy cập vào đó bằng cách đăng nhập bằng thông tin đăng nhập của họ (địa chỉ e-mail được cung cấp khi đăng ký và mật khẩu) hoặc có thể sử dụng các hệ thống như các nút đăng nhập bên thứ ba của mạng xã hội. Người dùng hoàn toàn chịu trách nhiệm về việc bảo mật mật khẩu mà họ đã chọn. Bạn được khuyến khích sử dụng mật khẩu phức tạp. Trong trường hợp quên mật khẩu, Người dùng có thể tạo một mật khẩu mới. Mật khẩu này đảm bảo tính bảo mật của các thông tin chứa trong mục « khu vực người dùng cá nhân » và Người dùng do đó không được phép truyền hoặc tiết lộ mật khẩu này cho bất kỳ bên thứ ba nào. Dans trường hợp đó, Nhà xuất bản của Trang sẽ không chịu trách nhiệm về các truy cập trái phép vào tài khoản của Người dùng.
Việc tạo một không gian cá nhân là điều kiện tiên quyết để Người dùng có thể thực hiện bất kỳ đơn đặt hàng hoặc đóng góp nào trên Trang web này. Nhằm mục đích này, Người dùng sẽ được mời cung cấp một số thông tin cá nhân. Người đó cam kết cung cấp thông tin chính xác.
Việc thu thập dữ liệu nhằm mục đích tạo « tài khoản thành viên ». Trong trường hợp dữ liệu có trong mục compte membre bị mất do sự cố kỹ thuật hoặc do trường hợp bất khả kháng, trách nhiệm của Site và của Editeur sẽ không thể bị truy cứu, vì những thông tin này không có giá trị chứng minh pháp lý mà chỉ mang tính chất thông tin. Các trang liên quan đến tài khoản thành viên có thể được in tự do bởi chủ tài khoản tương ứng nhưng không hề là bằng chứng, chúng chỉ mang tính chất thông tin nhằm đảm bảo quản lý hiệu quả dịch vụ hoặc các đóng góp của Người dùng.
Mỗi Người dùng được tự do đóng tài khoản và xóa dữ liệu của mình trên Trang web. Khi đó sẽ không thể khôi phục dữ liệu của họ.
Nhà phát hành có quyền độc quyền xóa tài khoản của bất kỳ Người Dùng nào đã vi phạm các CGU này (đặc biệt, nhưng ví dụ này không mang tính chất hạn chế, khi Người Dùng cố ý cung cấp thông tin sai lệch khi đăng ký và khi lập hồ sơ cá nhân) hoặc bất kỳ tài khoản nào không hoạt động trong ít nhất một năm. Việc xóa nêu trên sẽ không được coi là gây thiệt hại cho Người dùng bị loại, người đó sẽ không thể yêu cầu bất kỳ khoản bồi thường nào vì lý do này. Việc loại trừ này không loại trừ khả năng Nhà xuất bản khởi tố Người dùng ra tòa khi các hành vi đó có đủ cơ sở.
Khi bạn cung cấp cho chúng tôi số điện thoại di động, chúng tôi có thể gửi cho bạn qua SMS thông tin giảm giá của những bất động sản bạn đã thêm vào mục yêu thích. Chúng tôi gửi tối đa hai SMS mỗi tháng, không bao giờ vào Chủ nhật hoặc ban đêm. Bạn có thể từ chối nhận những SMS này khi cung cấp số điện thoại, sau đó bất cứ lúc nào bằng cách nhấn vào liên kết STOP có trong mỗi SMS. Liên kết này miễn phí và việc từ chối của bạn có hiệu lực ngay lập tức và vĩnh viễn. Chúng tôi không sử dụng số của bạn cho bất kỳ mục đích nào khác trong khuôn khổ này. Số điện thoại của bạn được chuyển cho nhà cung cấp dịch vụ gửi SMS của chúng tôi, Twilio, chỉ để thực hiện việc gửi tin nhắn.
Nhà xuất bản nỗ lực hết sức để đảm bảo Trang luôn có thể truy cập được, ngoài các trường hợp bảo trì của Trang hoặc của các máy chủ nơi Trang được lưu trữ. Trong trường hợp không thể truy cập vào Trang web, do sự cố kỹ thuật hoặc vì bất kỳ nguyên nhân nào khác, Người dùng sẽ không thể viện dẫn bất kỳ thiệt hại nào và không thể yêu cầu bất kỳ khoản bồi thường nào.
Người xuất bản của Trang web chỉ bị ràng buộc bởi nghĩa vụ nỗ lực ; trách nhiệm của họ sẽ không thể bị truy cứu đối với bất kỳ thiệt hại nào phát sinh từ việc sử dụng mạng Internet như mất dữ liệu, xâm nhập, virus, gián đoạn dịch vụ hoặc các trường hợp khác.
Người sử dụng thừa nhận rõ ràng rằng việc sử dụng Trang là do chính họ chịu rủi ro và hoàn toàn thuộc trách nhiệm riêng của họ.
Trang Web cung cấp cho Người dùng các thông tin mang tính tham khảo, có thể có những thiếu sót, lỗi, bỏ sót, thông tin không chính xác và những mơ hồ khác. Dans mọi trường hợp, Green-Acres S.A.S sẽ không chịu trách nhiệm dưới bất kỳ hình thức nào :
Trang web có thể bao gồm các liên kết siêu văn bản tới các trang web khác.
Người dùng do đó thừa nhận rằng Nhà xuất bản sẽ không thể bị coi là chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại hay mất mát nào, dù đã được chứng minh hay bị cáo buộc, phát sinh từ hoặc liên quan đến việc sử dụng hoặc việc đã tiếp cận các nội dung, quảng cáo hoặc dịch vụ có sẵn trên những trang web hoặc nguồn bên ngoài này. Tương tự, Nhà xuất bản của Trang này không chịu trách nhiệm nếu việc Người dùng truy cập vào một trong các trang đó gây thiệt hại cho Người dùng.
Nếu, mặc dù Editeur đã nỗ lực, một trong các liên kết siêu văn bản có trên Site dẫn đến một trang web hoặc một nguồn trên internet có nội dung không phù hợp hoặc có vẻ không phù hợp với các yêu cầu của luật pháp Pháp đối với một Utilisateur, người này cam kết sẽ ngay lập tức liên hệ với giám đốc phụ trách xuất bản của Site, thông tin liên lạc của người này được ghi trong mục thông tin pháp lý của Site, để cung cấp cho người đó địa chỉ các trang trên trang web bên thứ ba có liên quan.
Un « Cookie » có thể cho phép việc nhận diện Người dùng của Trang, cá nhân hóa việc truy cập Trang của họ và tăng tốc hiển thị Trang nhờ lưu trữ một tệp dữ liệu trên máy tính của họ. Trang web có thể sử dụng các « Cookies » chủ yếu để
Người dùng thừa nhận đã được thông báo về thực tiễn này và cho phép Nhà xuất bản của Trang áp dụng thực tiễn đó. Nhà phát hành cam kết sẽ không bao giờ tiết lộ nội dung của những « Cookies » này cho các bên thứ ba, trừ khi có trát đòi hợp pháp.
Để biết thêm chi tiết về chính sách liên quan đến cookies và việc sử dụng chúng, bạn có thể tham khảo Chính sách bảo mật và sử dụng dữ liệu cá nhân có trên Site. Nó giúp bạn hiểu rõ hơn về các biện pháp mà chúng tôi triển khai liên quan đến việc điều hướng trên Dịch vụ của chúng tôi. Nó thông báo cho bạn về toàn bộ cookies có trên Service của chúng tôi, mục đích của chúng và hướng dẫn cách thiết lập chúng.
Người dùng có thể từ chối việc lưu trữ « Cookies » hoặc cấu hình trình duyệt của mình để được thông báo trước khi chấp nhận các « Cookies ». Để làm điều này, Người dùng sẽ tiến hành cấu hình trình duyệt của mình :
Tất cả các thành phần trên Trang web này đều thuộc sở hữu của Bên Xuất bản hoặc của một bên thứ ba được ủy quyền, hoặc được Bên Xuất bản sử dụng trên Trang web với sự cho phép của chủ sở hữu.
Mọi việc trình bày, sao chép hoặc chuyển thể các logo, nội dung văn bản, biểu tượng hay video, mà liệt kê này không mang tính giới hạn, đều bị nghiêm cấm và được coi là hành vi xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ.
Bất kỳ người dùng nào bị coi là có hành vi giả mạo có thể bị xóa quyền truy cập vào trang mà không cần thông báo trước và không được bồi thường, và việc loại trừ này sẽ không được coi là gây thiệt hại cho họ, đồng thời không loại trừ khả năng bị khởi tố hoặc bị kiện sau này chống lại họ, theo sáng kiến của Người xuất bản của Trang này hoặc người đại diện của họ.
Trang web này sử dụng các yếu tố (hình ảnh, ảnh chụp, nội dung) được ghi công cho : GREEN-ACRES.
Các nhãn hiệu và logo có trên Site được đăng ký bởi GREEN-ACRES Bất kỳ người nào thực hiện việc trình bày, sao chép, nhúng, phát tán và phát lại chúng đều phải chịu các chế tài quy định tại các điều L.713-2 và các điều tiếp theo của Bộ luật về quyền sở hữu trí tuệ.
Nhà xuất bản không chịu trách nhiệm về các bài đăng của Người dùng, về nội dung của chúng cũng như về tính xác thực của chúng. Nhà xuất bản không chịu bất kỳ trách nhiệm nào về mọi thiệt hại có thể xảy ra đối với hệ thống máy tính của Người sử dụng và/hoặc việc mất dữ liệu phát sinh từ việc Người sử dụng sử dụng Site.
L'Editeur cam kết liên tục cập nhật nội dung của Site và cung cấp cho Utilisateurs những thông tin chính xác, rõ ràng, cụ thể và luôn được cập nhật. Trang web về nguyên tắc luôn có thể truy cập, ngoại trừ trong thời gian thực hiện các công việc kỹ thuật bảo trì và cập nhật nội dung. Nhà xuất bản không chịu trách nhiệm đối với các thiệt hại phát sinh do việc trang web hoặc một phần của trang web không thể truy cập được.
Trách nhiệm của Đơn vị xuất bản Trang web không thể bị quy trách nhiệm do sự cố kỹ thuật khiến kết nối không khả dụng, dù nguyên nhân là do trường hợp bất khả kháng, bảo trì, cập nhật, thay đổi Trang web, sự can thiệp của nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ, đình công nội bộ hoặc bên ngoài, sự cố mạng hay mất điện.
Nhà Xuất Bản không chịu trách nhiệm đối với việc Trang Web không hoạt động, không thể truy cập hoặc các sự cố của Trang Web do thiết bị không phù hợp, do cấu hình hoặc việc sử dụng sai máy tính của Người Sử Dụng, do sự cố của các dịch vụ của nhà cung cấp truy cập của Người Sử Dụng, hoặc do mạng internet.
Bất kỳ thông báo hoặc thông cáo nào liên quan đến các CGU hiện hành, các thông tin pháp lý hoặc chính sách dữ liệu cá nhân phải được lập thành văn bản và gửi bằng thư đã đăng ký hoặc thư được chứng nhận, hoặc bằng mail tới địa chỉ được ghi trong phần thông tin pháp lý của Site, kèm theo thông tin liên hệ, họ và tên của người thông báo, cũng như nội dung của thông báo.
Mọi khiếu nại liên quan đến việc sử dụng Site, Services, các trang của Site trên các mạng xã hội có thể có hoặc liên quan đến CGU, các thông tin pháp lý hoặc chính sách dữ liệu cá nhân phải được nộp trong vòng 365 ngày kể từ ngày phát sinh vấn đề là nguồn gốc của khiếu nại, và điều này được áp dụng bất chấp bất kỳ luật hoặc quy định pháp luật nào trái ngược. Trong trường hợp một khiếu nại như vậy không được nộp trong vòng 365 ngày tiếp theo, khiếu nại đó sẽ mãi mãi không thể được áp dụng trước tòa.
Có thể xảy ra rằng, trên toàn bộ Trang web và các Dịch vụ được cung cấp, và trong một phạm vi hạn chế, tồn tại những thông tin không chính xác hoặc sai sót, hoặc những thông tin không phù hợp với CGU, các thông tin pháp lý hoặc chính sách dữ liệu cá nhân. Ngoài ra, có thể xảy ra các thay đổi trái phép do các bên thứ ba thực hiện trên Trang hoặc trên các Dịch vụ phụ (mạng xã hội…).
Trong trường hợp như vậy, Người dùng có thể liên hệ với Nhà xuất bản của Trang bằng thư bưu điện hoặc bằng mail tới các địa chỉ được nêu trong mục thông tin pháp lý của Trang, kèm theo, nếu có thể, một mô tả về lỗi và vị trí (URL), cũng như các thông tin đủ để có thể liên hệ với Nhà xuất bản.
Nếu một điều khoản của CGU bị coi là bất hợp pháp, vô hiệu hoặc vì bất kỳ lý do nào khác không thể thi hành, thì điều khoản đó sẽ được xem là tách rời khỏi CGU và sẽ không ảnh hưởng đến tính hợp lệ và khả năng áp dụng của các điều khoản còn lại.
Các CGU thay thế mọi thỏa thuận trước đó hoặc đồng thời, dù bằng văn bản hay bằng lời. Chúng không được chuyển nhượng, chuyển giao hoặc cấp phép phụ bởi chính Người Sử Dụng.
Một bản in của CGU và của tất cả các thông báo được đưa ra dưới dạng điện tử có thể được yêu cầu trong các thủ tục tố tụng hoặc hành chính liên quan đến CGU.
Các Điều khoản và Điều kiện Sử dụng này được điều chỉnh bởi và tuân theo pháp luật Pháp.
Trừ các quy định bắt buộc của trật tự công cộng, mọi tranh chấp có thể phát sinh trong khuôn khổ thực hiện các CGU này có thể, trước khi tiến hành bất kỳ hành động tố tụng nào, được trình lên Người xuất bản Trang web để xem xét nhằm tìm kiếm giải pháp hòa giải.
Xin lưu ý rõ ràng rằng các yêu cầu giải quyết hòa giải không làm gián đoạn các thời hạn để khởi kiện.
Trừ khi có quy định khác bắt buộc của pháp luật, mọi hành động tố tụng liên quan đến việc thực hiện các CGU này phải thuộc thẩm quyền của các tòa án nơi bị đơn cư trú.